В Кельне прошло заседание Совета в соответствии с Соглашением между Правительством РФ и Правительством ФРГ в области молодежного сотрудничества, которое определило основные направления российско-германского молодежного сотрудничества на будущий год. 

В заседании принял участие генеральный директор ФГБУ «Международный детский центр» Денис Грибов. Совет высоко оценил совместные результаты работы Международного детского центра, выполняющего функции Российского координационного бюро по молодежным обменам с ФРГ с 2012 года и Фонда «Германо-Российский молодежный обмен» (г.Гамбург), являющегося Германским координационным бюро по молодежным обменам с Россией. Особенно была отмечена проведенная в сентябре 2013 года в Москве III Российско-Германская конференция организаторов молодежных обменов. 

По итогам IX заседания Совета были приняты следующие решения: 

о проведении в 2014 году совместной конференции организаторов профессиональных обменов; 

о продолжении реализации проектов повышения квалификации организаторов двусторонних молодежных обменов, в т.ч. в рамках образовательной программы «Bildungsraum Austausch», пилотный этап которой прошел в 2013 году; 

о проведении в 2014 году специального совместного мероприятия в честь 10-й годовщины подписания межправительственного Соглашения в области молодежного сотрудничества. Мероприятие состоится в Берлине в Российском центре науки и культуры; 

об участии российской делегации в мероприятиях Дня по работе с детьми и молодежью, который ежегодно проходит в Германии и на котором будут представлены государственные, негосударственные и коммерческие организации ФРГ, реализующие проекты для детей и молодежи; 

о проведении XII Российско-Германского молодежного форума. Форум состоится в июне 2014 года в Берлине; 

о дальнейшем развитии проекта «Российско-Германский молодежный парламент»; 

о возобновлении и активизации деятельности Попечительского совета Российского национального координационного бюро по молодежным обменам с ФРГ; 

об утверждении Программы российско-германских молодежных обменов на 2014 год. 

Итоговый протокол подписали директор Департамента государственной политики в сфере воспитания детей и молодёжи Министерства образования и науки Российской Федерации Александр Страдзе и заместитель директора Департамента по работе с детьми и молодежью Федерального министерства по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Германии Томас Томер. 

X юбилейное заседание Совета состоится осенью 2014 года в России.

Информация с сайта fadm.gov.ru